To clean any of the pens in the game you don't have to clean them yourself. What you will want to do is go to the lower left of the yard and you will see an umbrella with some lawn furniture. After selecting that, you will see your cousin "Eric". Talk to him and he will ask if you want the pens cleaned. He will then clean all the pens in the compound.